"Nous sommes prêts à toujours fournir du gaz en Biélorussie en avril. Pour le moment, il s'agit d'y livrer 500 millions de m3 de gaz à l'ancien prix (46,68 dollars/millier de m3). Nous avons fait cette proposition à Beltrangaz", a noté le chef du département gazier de la société Trans Nafta Denis Vinogradov.
Le responsable n'a pas précisé le volume total de gaz que "Trans Nafta" acheminerait en Biélorussie en avril.
Evgueni Ostapov, porte-parole du groupe international ITERA, a aussi confirmé la disposition de la société à fournir 520 millions de mètres cubes de gaz à raison de 46,68 dollars par millier de m3 en Biélorussie en avril.
A l'heure actuelle, la société Sibur, affiliée à Gazprom, est la seule à acheminer du gaz en Biélorussie. Le 23 mars dernier, elle a signé un contrat avec Beltransgaz pour la livraison de 420 millions de m3 de gaz en mars.
Par ailleurs, la compagnie avait signé un accord sur la fourniture d'un milliard de m3 de gaz en Biélorussie en 2004 dont 200 millions de m3 ont aussi été livrés en mars.
Le géant gazier russe Gazprom n'exporte pas de gaz vers la Biélorussie depuis le 1er janvier 2004.
