La Russie a posé les conditions concrètes suivantes: 50 dollars pour mille mètres cubes de gaz et 0,73 dollar pour le transit de mille mètres cubes sur 100 km.
Cependant, a fait remarquer Tsvitomir Sorakhan, "Beltrnasgaz" dispose des confirmations des experts de "Gazprom", selon lesquelles, en 2000 et 2001, les dépenses réelles biélorusses pour le transit étaient de 0,93 à 1,01 dollar pour mille mètres cubes sur 100 km.
La Biélorussie a assumé une partie des dépenses pour le transit du gaz russe vers les pays tiers, quand elle en a acheté au tarif de la cinquième ceinture de prix de la Fédération de Russie.
"Aujourd'hui, lorsque nous sommes contraints d'engager des dépenses pour les réparations, l'entretien du système, le travail des dispositifs de pompage du gaz, pour les salaires du personnel, les impôts et de payer le prix du marché pour l'achat du gaz, il est impossible de transporter 33 milliards de mètres cubes de gaz vers les pays tiers", a dit Tsvitomir Sorakhan.
En 1993, la Biélorussie a conclu des contrats et des traités, aux termes desquels le prix d'achat du gaz était de 50 dollars pour mille mètres cubes, alors que le prix du transit dépassait un dollar pour mille mètres cubes à 100 km, a-t-il ajouté.
Par exemple, l'accord intergouvernemental entre la Russie et l'Ukraine fixe le prix du gaz à 50 dollars, le prix du transit à 1,09 $ et la possibilité de réexportation par l'Ukraine de 6 milliards de mètres cubes de gaz vers les pays tiers, a dit Tsvitomir Sorakhan.
