Un État tiers, non partie prenante dans le litige, peut fournir des arguments légaux pour appuyer une interprétation des normes de la Convention sur le génocide.
Le 29 décembre 2023, l'Afrique du Sud a déposé une plainte contre Israël auprès de la Cour internationale de justice en vertu de la Convention sur le génocide concernant la situation à Gaza, demandant à la Cour de prendre des mesures provisoires contre les autorités israéliennes.
Le 26 janvier, la CIJ a ordonné à Israël de prendre toutes les mesures pour empêcher le génocide à Gaza. Cependant, la Cour n'a pas obligé Israël à arrêter l'opération militaire à Gaza, comme l'Afrique du Sud l'a demandé dans sa plainte. Saisie de nouveau par Pretoria, la CIJ a ordonné à Israël le 24 mai de stopper "immédiatement" son offensive militaire à Rafah.
Le nombre des victimes a dépassé les 37.500 personnes dans la bande de Gaza, 82.000 autres ont été blessées, selon le ministère de la Santé palestinien