Construit au XIIe siècle, le minaret de Jam, avait déjà besoin d'être restauré avant ces tremblements de terre, survenus coup sur coup lundi. Mais la catastrophe a fragilisé encore davantage ce monument de 65 mètres de haut, selon un responsable local.
"Des briques se sont détachées et le minaret en lui-même est encore plus incliné" qu'auparavant, a expliqué à la presse Abdul Hai Zaeem, le chef du département culturel de la région de Ghor.
"S'il ne fait pas l'objet d'une attention particulière, il est possible que le minaret s'effondre", a-t-il averti.
Célèbre pour ses motifs en brique et ses inscriptions au sommet sur fond de céramique bleue, le minaret de Jam est situé à la limite des provinces de Ghor et d'Herat, à l'emplacement présumé de Firuzkuh, capitale de l'empire ghoride (1000-1215) qui a dominé l'Afghanistan et certaines parties de l'Inde aux XIIe et XIIIe siècles.
L'Unesco l'a placé depuis 2002 sur sa liste du patrimoine mondial en péril.
Le double séisme de lundi a tué au moins 22 personnes et détruit près d'un millier d'habitations dans la province de Badghis, dans l'ouest afghan.