Le dollar index, qui compare le billet vert à un panier d'autres monnaies, lâchait 0,16% à 92,53 points. La baisse du billet vert était plus modérée face à l'euro (-0,05% à 1,1817 dollar pour un euro).
L'inflation a chuté à 0,3% sur un mois, contre 0,5% en juillet, moins que les 0,4% attendus par les analystes. Et sur un an, le rebond des prix est de 5,3%, contre 5,4% en juillet.
L'inflation moins forte que prévu a amoindri les paris sur une action rapide de la Réserve fédérale des États-Unis (Fed) pour ralentir le rythme de ses achats d'actifs, selon un analyste chez City Index.
Pour les cambistes, le dollar deviendrait plus attractif si la Fed resserrait sa politique monétaire pour contrer l'inflation.
La livre britannique s'adjugeait quant à elle 0,15% à 1,3859 dollar pour une livre sterling et 0,10% à 85,27 pence pour un euro.