En ce qui concerne la carte de France illustrant la circulation active du virus, il n’y a pas de changements par rapport à la veille: tous les départements ont gardé leurs niveaux de risque d'hier, rouge, vert ou orange. Alors que la veille le département de l’Ardèche était passé du orange au vert.
Le changement principal des cartes de ce 5 mai concerne le passage de plusieurs départements du nord de la France de la zone rouge en orange en matière de tensions hospitalières sur les capacités de réanimation.
Qui plus est, le département de la Sarthe passe du orange au vert sur la nouvelle carte de ce mardi 5 mai, qui fait la synthèse de deux indicateurs: l'intensité de la circulation du coronavirus et la tension hospitalière en réanimation sur les 7 derniers jours.