Se reposant chez lui, le propriétaire du petit animal a allumé la télé pour regarder une émission sur les chiens. Or, son fidèle compagnon Coco n'a pas été si heureux de ce choix lorsqu'il a pensé que les chiens sur l'écran étaient dans la pièce, et a décidé de jeter un coup d'œil derrière l'écran pour les retrouver.
Malheureusement pour le chihuahua, il ne les y a jamais vus.