La scène a été filmée dans le parc national Kruger en Afrique du Sud, le 1 février. L’auteur de la vidéo témoigne avoir attendu près d’une demi-heure pour voir les animaux de plus près.
Le babouin, un mâle, caresse le petit prédateur et saute d’une branche à l’autre en le tenant dans ses bras. Quant au lionceau, il ne semble être ni blessé ni mécontent.