Des images de vidéosurveillance prises le 26 octobre et publiées début décembre montraient l'ambassadeur glissant furtivement un livre dans un journal alors qu'il arpentait la mythique El Ateneo Grand Splendid, considérée comme une des plus belles librairies du monde, et située dans un ancien théâtre, raconte l'AFP.
Interpellé par les vigiles, le diplomate avait tenté de se justifier en exhibant des reçus dont aucun ne correspondait à l'ouvrage dérobé, à savoir une biographie de l'aventurier vénitien et célèbre séducteur Giacomo Casanova, écrite par l'universitaire français Guy Chaussinand-Nogaret et vendue pour 640 pesos argentins (environ neuf euros).
L'ambassadeur subit actuellement un «traitement neurologique», a tweeté le ministre mexicain des Affaires étrangères Marcelo Ebrard, qui lui a souhaité «un prompt rétablissement».
Selon les médias mexicains et argentins, M.Valero, 77 ans, souffre d'une tumeur au cerveau qui altère son comportement.