L’expression «mesdames et messieurs» sera désormais remplacée par une formule neutre comme «bonjour/bonsoir, tout le monde» dans les vols de la compagnie aérienne Air Canada, selon un communiqué interne mis en lumière par le quotidien québécois La Presse.
Cette nouvelle politique traduit une volonté de l’entreprise de supprimer les formules genrées dans ses vols. Au Canada, une personne qui ne se considère ni comme un homme ni comme une femme peut désormais choisir le genre «X» dans les documents d’identification officiels, tels que le passeport ou le certificat de citoyenneté.
«Nous voulons garantir un espace inclusif pour tous, y compris les personnes qui s’identifient au genre X», a communiqué par courriel Air Canada à ses employés, retranscrit de l’anglais par La Presse.
Du côté du personnel, la nouvelle mesure ne choque pas. «On est en 2019. Tout le monde a le droit de se sentir bien dans sa peau et de ne pas vouloir se faire appeler monsieur ou madame», estime une employée, interrogée par le quotidien québécois. La nouvelle politique «n’est pas un obstacle. C’est facile à appliquer», a-t-elle poursuivi.
Toujours selon La Presse, le communiqué d’Air Canada ne précisait pas la date à laquelle cette mesure entrera en vigueur.