«J'ai l'allemand dans le sang»: Trump provoque un sourire moqueur de Merkel

La chancelière Angela Merkel n’a pas pu se retenir de rire lors d’une conférence de presse à Biarritz après que le Président Donald Trump a affirmé qu’il viendrait en Allemagne et rappelé qu’il avait des racines allemandes.
Sputnik

Un argument donné par Donald Trump pour assurer qu’il viendrait en visite en Allemagne a provoqué un rire étouffé chez Angela Merkel lors d’une conférence de presse lundi 26 août à Biarritz, en France.

​«Nous serons là. Nous sommes très honorés par l’invitation et nous serons là. Peut-être bientôt. J'ai l'Allemand dans le sang, j’y serai», a indiqué Trump, faisant pouffer de rire la chancelière Merkel.

Cette scène a provoqué des réactions humoristiques sur les réseaux sociaux dont certaines ont été publiées avec le hashtag #TrumpNotWelcome («Trump n’est pas le bienvenu»).

​Certains internautes disent ne pas comprendre pourquoi la chancelière allemande a laissé échapper un rire face au Président américain et supposent qu’elle l’a fait exprès.

«Compte tenu de sa maîtrise de soi habituelle, son rire […] était probablement voulu», a écrit un utilisateur.

​«Je regarde sans cesse la réaction d’Angela»

Angela Merkel a ensuite rappelé qu'elle avait «à plusieurs reprises» invité le Président américain en Allemagne. Pendant la conférence de presse, Donald Trump l’a qualifiée de «femme brillante» et a considéré leur rencontre en marge du sommet du G7 de Biarritz comme «très productive».

​«Et puis il a dit: "Je suis l’élu!" Hashtag de la journée: Trump n’est pas le bienvenu»

Une séance de spiritisme ou une scène de comics? Une image du G7 détournée par des internautes
Le Président Trump n’a pas encore effectué de visite bilatérale en Allemagne où il s’est rendu uniquement à l’occasion d’événements multinationaux comme le sommet du G20 tenu à Hambourg en 2017.

Le Président américain faisait probablement référence à ses racines allemandes. Son grand-père paternel, Friedrich, est né en Bavière avant de partir pour les États-Unis.

Discuter