Le convoi du président turc est arrivé en début de soirée à l'hôtel de luxe situé au bord du Bosphore dans lequel le meneur de jeu d'Arsenal fêtait son union avec une ancienne miss Turquie, Amine Gülse, selon des correspondants de l'AFP.
Özil, âgé de 30 ans, avait annoncé au printemps dernier qu'il avait demandé à M.Erdogan d'être son témoin de mariage. Le chef de la chancellerie allemande Helge Braun s'était alors dit "attristé".
Bien que s'inscrivant dans le cadre d'une cérémonie privée, la présence du Président turc au mariage risque de raviver la virulente polémique qui secoué l'Allemagne l'an dernier après qu'Özil eut affiché sa proximité avec le président turc.
Le meneur de jeu avait été violemment critiqué après s'être fait photographier en train d'offrir un maillot à M.Erdogan, personnage controversé en Allemagne, en froid avec le gouvernement de la chancelière Angela Merkel depuis plus de deux ans.
Né à Gelsenkirchen, dans le bassin de la Ruhr (ouest de l'Allemagne), Özil est un immigré de troisième génération et ne possède pas la nationalité turque.
En Turquie, M.Erdogan assiste régulièrement aux mariages de célébrités et aime à s'afficher en compagnie de stars, notamment en période électorale.
Sa présence au mariage d'Özil intervient alors que le président et son parti mènent campagne à deux semaines d'un scrutin municipal à Istanbul, après l'annulation controversée d'un premier vote remporté par l'opposition en mars.