Le vortex polaire qui a provoqué, depuis plus d'une semaine, des froids extrêmes dans le nord des États-Unis, entraînant parfois des températures jusqu'à —48 degrés, a particulièrement touché Chicago.
Certains habitants ne cessent de partager des images de la ville gelée dont la vie est pratiquement paralysée, avec écoles fermées, avions et trains suspendus.
Sur les réseaux sociaux, le lac Michigan, l'un des cinq plus grands lacs du nord du pays, est particulièrement bien représenté.
Un internaute, David Funk, a lancé une sorte de compétition en partageant, le 30 janvier, cette photo du lac Michigan gelé réalisé par son frère lors de l'un des rares vols à avoir pu survoler Chicago.
De nombreux internautes ont choisi de répondre à sa publication.
Ils ont partagé leurs propres photos prises depuis les airs ou lors de vagues de froid antérieures.
(Photos datant de janvier 2014)
Parmi les réponses, on trouve également des gifs, des photomontages et des allusions cinématographiques.