Près de 20 ours blancs et leurs petits se sont rassemblés près du village de Ryrkaypiy dans la province autonome de Tchoukotka, en Russie, en attendant la glaciation annuelle de la région.
La localité se trouve sur la route migratoire des animaux. Cependant, il arrive que ceux-ci visitent le village «par pure curiosité», comme le soulignent les autorités.
Lorsque des bêtes s'approchent des habitants, des spécialistes arrivent sur place et les font partir à l'aide de dispositifs diffusant des bruits désagréable aux ours.
Ce n'est toutefois pas la première fois que les locaux sont amenés à côtoyer des ours: les humains rencontrant ces animaux quasiment chaque année, ils ont d'ores et déjà élaboré des astuces pour minimiser les dangers possibles.
Ainsi, les habitants préparent des endroits où les bêtes peuvent se nourrir afin que, poussées par la faim, elles ne s'approchent pas trop d'eux.