Il est aux alentours de 2h40 du matin ce 5 octobre quand la fille de Marine Le Pen et l'un de ses cousins se trouvent à la sortie d'un bowling situé à proximité de la préfecture et du tribunal de Nanterre. Les deux individus âgés de 19 et 18 ans ont été frappés au visage d'après des sources policières citées par l'AFP. La jeune femme a poursuivi sa nuit à l'hôpital après avoir été transportée par les pompiers «avec une suspicion de fracture du nez», toujours selon la même source.
Deux hommes, âgés de 32 et 47 ans ont été interpellés dans la foulée et ont été placés en garde à vue au commissariat de Nanterre qui est chargé de l'enquête. Toujours d'après les policiers cités par l'AFP, le cousin de la fille de Marine Le Pen a porté plainte dans la nuit. Quant à sa cousine, elle devrait le faire dans la journée.