Les passagers d'un vol United Airlines reliant Newark (États-Unis) et Glasgow (Écosse) ont été stupéfaits lorsqu'au milieu du voyage, l'un des pilotes, quittant le cockpit, s'est débarrassé de son uniforme avant de s'allonger sur un siège passager pour faire une sieste d'une heure et demie, relate The Daily Mail.
Un passager a pris une photo du pilote qui roupillait en classe affaires, son uniforme posé juste à côté de lui.
«Quand il s'est réveillé, il a renfilé son uniforme et s'est rendu dans le cockpit pour remplacer son collègue», a confié un témoin dans The Daily Record.
«Si les pilotes ont besoin de repos en plein vol, ils devraient le faire loin des passagers», a souligné le témoin de la scène. «J'ai voyagé plusieurs fois aux États-Unis et je n'ai jamais rien vu de pareil».
Le vol en question, UA161, avait décollé à 22h40 le 22 août et était arrivé en Écosse à 7h30 le lendemain.
Un membre de l'équipage a confié aux journalistes que les pilotes peuvent parfois prendre un «siège libre en classe affaires», mais qu'ils se reposent généralement dans le cockpit.