On peut entendre les enfants, effrayés, demander à leur père d'éloigner le bateau du requin, mais il ne semble pas y prêter attention.
La mère des enfants remarque alors que le requin semble avoir une sorte de blessure, mais il est difficile de déterminer sur la vidéo si l'animal est réellement blessé…