Un élan qui avait fait une nage de plusieurs dizaines de kilomètres a essayé de sortir sur la berge. À sa vue, plusieurs touristes ont accouru pour prendre l'animal en photo.
Effrayé par la foule, l'élan a replongé dans l'eau, mais comme il était déjà éreinté par sa nage, il a vite coulé.
La chaîne cite Robert Courrier, un porte-parole du Service de protection des réserves piscicoles et d'animaux sauvages qui a raconté qu'en règle générale, les élans réagissent à une rencontre avec les humains de deux façons: soit ils deviennent agressifs, sois ils prennent la fuite. Il a ajouté qu'il valait mieux se tenir loin de l'animal afin de ne pas le provoquer.