Les Urabenos, également connu sous le nom du «clan du Golfe» et considéré comme le plus puissant gang de la drogue en Colombie, se disent prêts à payer 200 millions de pesos (60.000 euros) à celui qui leur livrera le chien renifleur de la police locale nommé Sombra. D'après les médias locaux, le chef du clan Dario Antonio Usuga se dit prêt à s'occuper personnellement du «problème».
Les menaces sont apparues après que Sombra a déniché un total de neuf tonnes de cocaïne appartenant au cartel, ce qui équivaudrait à des centaines de millions d'euros, selon le journal El Tiempo.
Mettant de l'huile dans le feu, la police nationale n'a pas tardé à tourner en dérision sur Twitter le chef du cartel et à faire des éloges au travail de Sombra qu'elle a accompli au cours des trois dernières années.
Pour assurer la sécurité de Sombra, la police l'a déplacée à l'aéroport international de Bogota, considéré comme relativement sûr et censé être hors de portée du cartel.
La Colombie est considérée comme le premier producteur mondial de cocaïne. Une grande partie de la drogue est expédiée en hors-bord — parfois par des sous-marins de fortune — en Amérique centrale puis aux États-Unis.