Le photographe de la faune Mark Williams, 57 ans, observait une lionne et ses petits dans la réserve nationale du Masai Mara, au Kenya, alors qu'ils s'apprêtaient à traverser une rivière impétueuse, relate Daily Mail.
Un lionceau de quatre mois a tenté de traverser le redoutable cours d'eau, regardant ses frères et sœurs plus âgés sauter sans effort à travers le flux. Trempant son orteil dans l'eau avant de bondir dans l'air, le jeune animal tombe brusquement dans l'eau et plonge dans le courant, disparaissant complètement sous la surface de l'eau.
Cependant, après quelques secondes, il émerge au-dessus de l'eau écumante et commence à regagner la rive. Heureusement, il a pu facilement sortir de l'eau, trempé mais en sécurité.