Un Américain a trouvé un serpent à sonnette sous le capot de sa voiture en essayant de démarrer cette dernière, relate le journal The New York Post.
L'homme a confié aux journalistes que le serpent s'était probablement glissé à travers le bloc-moteur et s'était recroquevillé sur la batterie lorsqu'il avait ouvert le capot de la voiture quelque temps plus tôt dans la zone rurale de Hancock à la frontière de la Pennsylvanie et à environ 185 km au nord-ouest de la ville de New York.
Le lieutenant Nate Ver Hague a retiré la queue du serpent du moteur, tandis que l'officier Mark Vencak l'a prudemment sorti du véhicule.
Le serpent a été relâché proximité de gros rochers, que les spécialistes des espèces sauvages ont qualifié d'«habitat beaucoup plus approprié aux serpents».