Un séisme de magnitude 5,2 s'est produit lundi au large du Guatemala, à 105 km au sud-ouest de la ville de Champerico, a annoncé l'Institut d'études géologiques des États-Unis (USGS).
Selon l'USGS, le foyer du tremblement de terre se trouvait à 10 km de profondeur.
Les médias avaient précédemment annoncé que l'éruption du volcan de Fuego, situé à 35 kilomètres au sud-ouest de la capitale Guatemala, avait entraîné dimanche l'évacuation de milliers de personnes et la fermeture de l'aéroport international. Au moins 40 personnes ont été tuées et des centaines d'autres blessées. Lors d'une nouvelle éruption enregistrée lundi matin, le volcan a craché de nouveaux torrents de boue, nuages de cendres et de gaz.