Une tortue qui se trouvait près d'un étang dans le parc national Kruger, en Afrique du Sud, a survécu miraculeusement au passage brutal d'éléphants. À l'approche des mammifères, elle s'est rapidement cachée dans sa coquille, se faisant passer pour une pierre.
Les éléphants sont à plusieurs reprises passés à quelques centimètres du reptile, sans lui faire de mal. Après le passage du troupeau, la tortue s'est immédiatement enfuie vers un autre endroit.
La vidéo de cette scène peu commune a été publiée sur YouTube.
«Je ne suis pas sûr de pouvoir regarder cela en réalité. Je me tournerais et demanderais à quelqu'un de m'annoncer un dénouement favorable, ou de ne rien dire», a commenté l'un des utilisateurs de YouTube.
«Toute la vie de cette tortue a défilé sous ses yeux et, très probablement, plutôt lentement», a plaisanté un autre.