https://fr.sputniknews.africa/20230103/la-justice-espagnole-enquete-sur-trois-proches-du-president-de-guinee-equatoriale-1057495771.html
Enlèvement et tortures: trois proches du Président équato-guinéen font l'objet d’une enquête
Enlèvement et tortures: trois proches du Président équato-guinéen font l'objet d’une enquête
Sputnik Afrique
Trois proches du président de la Guinée équatoriale font l'objet d’une enquête par la justice espagnole pour enlèvement et tortures à l’égard de deux de ses... 03.01.2023, Sputnik Afrique
2023-01-03T16:25+0100
2023-01-03T16:25+0100
2023-01-03T17:23+0100
espagne
guinée équatoriale
enquête
justice
tortures
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e5/06/1e/1045815154_0:114:3072:1842_1920x0_80_0_0_f3988f14cdf21fcf5b153878a525a83e.jpg
La justice espagnole a ouvert une enquête pour l'enlèvement et la torture de deux de ses ressortissants, les principaux suspects étant trois proches du président de la Guinée équatoriale, dont l'un de ses fils, a indiqué mardi le quotidien El País.Il s’agit du fils du dirigeant Carmelo Ovono Obiang, chef du service de renseignement extérieur, ainsi que Nicolás Obama Nchama, ministre d'État et responsable de la sécurité intérieure, et le directeur général de la Sécurité présidentielle, Isaac Nguema Endo.Une source judiciaire a confirmé à l'AFP l'information du journal madrilène, sans fournir de détails supplémentaires.Les trois hommes sont soupçonnés d'avoir kidnappé en 2020 au Soudan du Sud deux citoyens espagnols, de les avoir emmenés de force en Guinée équatoriale et de les avoir torturés de manière répétée, affirme le journal, qui dit avoir eu accès aux rapports de la police espagnole, toujours selon le même article.Contacté par l'AFP, le ministère espagnol de l'Intérieur a répondu qu'il ne pouvait faire "aucun commentaire sur une affaire qui se trouve en phase judiciaire". Profil des victimesLes deux victimes sont Feliciano Efa Mangué, 44 ans, et Julio Obama, 51 ans, deux opposants au régime de nationalité espagnole qui auraient été attirés au Soudan du Sud, où ils auraient été immédiatement arrêtés par des militaires de ce pays à leur arrivée à l'aéroport de Juba, avant d'être mis dans "l'avion présidentiel" à destination de Malabo, la capitale de la Guinée Equatoriale. Deux opposants équato-guinéens résidant en Espagne, Bienvenido Ndong Ondo et Martín Obiang Ondo, auraient été enlevés en même temps qu'eux. La torture dite "du crocodile" et décharges électriquesLes accusations contre les trois hauts responsables équato-guinéens reposent sur "le témoignage de deux témoins protégés", mais aussi sur "les récits de certaines des victimes", qui sont parvenues à faire connaître leur sort à l'extérieur, écrit encore El País. Selon ces récits, ils auraient notamment été victimes de la torture dite "du crocodile", qui consiste à pendre le prisonnier la tête en bas, pieds et mains enchaînés, "afin de provoquer l'explosion des vaisseaux sanguins", ainsi que de décharges électriques, détaille le journal, qui ajoute qu'ils ont aussi reçu des seaux d'eau brûlante sur leurs corps nus. Selon le journal, les rapports d'enquête de la police indiquent que les trois hauts responsables équato-guinéens "ont participé à des sessions répétées de torture" à l'encontre des quatre hommes. Sur la base d'aveux qui leur auraient été extorqués, les quatre opposants ont été condamnés à de lourdes peines de prison (60 et 90 ans) pour participation à une tentative de coup d'Etat contre le chef de l'Etat, ajoute encore le quotidien.
espagne
guinée équatoriale
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
AFP
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/102063/47/1020634774_0:0:2803:2804_100x100_80_0_0_78e03485ad11abba8b543afec9f32666.jpg
AFP
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/102063/47/1020634774_0:0:2803:2804_100x100_80_0_0_78e03485ad11abba8b543afec9f32666.jpg
Actus
fr_FR
Sputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/07e5/06/1e/1045815154_341:0:3072:2048_1920x0_80_0_0_9931c2cac74745cf8b6338750a7c52ca.jpgSputnik Afrique
feedback.fr@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
AFP
https://cdn1.img.sputniknews.africa/img/102063/47/1020634774_0:0:2803:2804_100x100_80_0_0_78e03485ad11abba8b543afec9f32666.jpg
espagne, guinée équatoriale, enquête, justice, tortures
espagne, guinée équatoriale, enquête, justice, tortures
Enlèvement et tortures: trois proches du Président équato-guinéen font l'objet d’une enquête
16:25 03.01.2023 (Mis à jour: 17:23 03.01.2023) Trois proches du président de la Guinée équatoriale font l'objet d’une enquête par la justice espagnole pour enlèvement et tortures à l’égard de deux de ses ressortissants.
La justice espagnole a ouvert une enquête pour l'enlèvement et la torture de deux de ses ressortissants, les principaux suspects étant trois proches du président de la Guinée équatoriale, dont l'un de ses fils, a indiqué mardi le quotidien El País.
Il s’agit du fils du dirigeant Carmelo Ovono Obiang, chef du service de renseignement extérieur, ainsi que Nicolás Obama Nchama, ministre d'État et responsable de la sécurité intérieure, et le directeur général de la Sécurité présidentielle, Isaac Nguema Endo.
Une source judiciaire a confirmé à l'AFP l'information du journal madrilène, sans fournir de détails supplémentaires.
Les trois hommes sont soupçonnés d'avoir kidnappé en 2020 au Soudan du Sud deux citoyens espagnols, de les avoir emmenés de force en Guinée équatoriale et de les avoir torturés de manière répétée, affirme le journal, qui dit avoir eu accès aux rapports de la police espagnole, toujours selon le même article.
Contacté par l'AFP, le ministère espagnol de l'Intérieur a répondu qu'il ne pouvait faire "aucun commentaire sur une affaire qui se trouve en phase judiciaire".
Les deux victimes sont Feliciano Efa Mangué, 44 ans, et Julio Obama, 51 ans, deux opposants au régime de nationalité espagnole qui auraient été attirés au Soudan du Sud, où ils auraient été immédiatement arrêtés par des militaires de ce pays à leur arrivée à l'aéroport de Juba, avant d'être mis dans "l'avion présidentiel" à destination de Malabo, la capitale de la Guinée Equatoriale.
Deux opposants équato-guinéens résidant en Espagne, Bienvenido Ndong Ondo et Martín Obiang Ondo, auraient été enlevés en même temps qu'eux.
La torture dite "du crocodile" et décharges électriques
Les accusations contre les trois hauts responsables équato-guinéens reposent sur "le témoignage de deux témoins protégés", mais aussi sur "les récits de certaines des victimes", qui sont parvenues à faire connaître leur sort à l'extérieur, écrit encore El País.
Selon ces récits, ils auraient notamment été victimes de la torture dite "du crocodile", qui consiste à pendre le prisonnier la tête en bas, pieds et mains enchaînés, "afin de provoquer l'explosion des vaisseaux sanguins", ainsi que de décharges électriques, détaille le journal, qui ajoute qu'ils ont aussi reçu des seaux d'eau brûlante sur leurs corps nus.
Selon le journal, les rapports d'enquête de la police indiquent que les trois hauts responsables équato-guinéens "ont participé à des sessions répétées de torture" à l'encontre des quatre hommes.
Sur la base d'aveux qui leur auraient été extorqués, les quatre opposants ont été condamnés à de lourdes peines de prison (60 et 90 ans) pour participation à une tentative de coup d'Etat contre le chef de l'Etat, ajoute encore le quotidien.