Deux artistes de cirque ont été blessés lors d'un spectacle qui se tenait le 3 janvier au soir au Théâtre royal Carré à Amsterdam, aux Pays-Bas. Ils ont fait une chute d'une dizaine de mètres, ont fait savoir la police et le producteur du cirque. Les deux trapézistes ont été emmenés à l'hôpital.
The show will go on
Après l'accident, plusieurs services d'urgence ont été déployés sur place, dont un hélicoptère de traumatologie. Les victimes ont été transportées à l'hôpital. L'un des artistes est grièvement blessé mais son pronostic vital n'est pas engagé.
Alle shows in Carré zijn vanavond afgelast vanwege het ongeluk waarbij twee artiesten gewond zijn geraakt. Dat zegt een medewerker van het theater zojuist @HartvNL pic.twitter.com/yYcMmziZSC
— Anne Kruijsen (@AnneHvNL) 3 janvier 2020
La salle était comble ce soir-là, mais le spectacle a dû être annulé. Les spectateurs ont été conduits à l'extérieur. Les spectacles des prochains jours se poursuivront comme d'habitude, a assuré le producteur.