Des photos montrant le chef de la Maison-Blanche y servir un fast-food ont fait le tour des réseaux sociaux et des médias aux États-Unis.
Ainsi, le 14 janvier, le Président états-unien a reçu les footballeurs des Clemson Tigers, qui avaient gagné le championnat national de football universitaire.
Earlier this evening, President @realDonaldTrump treated the Clemson Tigers football team to dinner in the State Dining Room! #ALLIN pic.twitter.com/P5JAo6yzfR
— The White House (@WhiteHouse) 15 января 2019 г.
À cette occasion, le milliardaire a offert lui-même le repas à ses invités. La table en bois ciré d'une salle pompeusement ornée de la Maison-Blanche a été surchargée des burgers, frites ainsi que des nuggets (et peut-être même des ailes de poulet) commandés par le chef de l'État aux enseignes McDonald's, Burger King et Wendy's.
«Nous avons commandé du fast-food américain et c'est moi qui paye», a annoncé Donald Trump, en appelant ses invités à se régaler entre les murs de la résidence présidentielle.
«C'est à cause du shutdown, comme vous le savez… Beaucoup de hamburgers, de pizzas, je pense qu'ils vont préférer ça à tout ce que nous aurions pu leur offrir», a expliqué le millardaire.
Ce repas a suscité plusieurs réactions des médias qui ne s'attendaient apparemment pas à un tel choix gastronomique de la part du dirigeant.
White House says President Trump "is personally paying for” event with National Champions Clemson tonight "to be catered with some of everyone’s favorite fast foods,” because "much of the residence staff at the White House is furloughed” due to the ongoing government shutdown. pic.twitter.com/qeMc4iSKmG
— NBC News (@NBCNews) 14 января 2019 г.
«La Maison-Blanche a déclaré que le Président Trump "a personnellement payé" pour l'événement avec les champions nationaux des Clemson ce soir "pour que chacun puisse se nourrir de ses fast-foods préférés" car "une grande partie du personnel de la résidence à la Maison-Blanche était en congé" en raison de la fermeture en cours du gouvernement», a par exemple écrit sur son compte Twitter la chaîne états-unienne NBC News.
This actually happened… @realDonaldTrump served the National Champion @ClemsonFB fast food tonight #NationalChampionship @wusa9 pic.twitter.com/HUIYGty0Hw
— WUSA9 Sports (@WUSA9sports) 14 января 2019 г.
«C'est ce qui s'est passé… Donald Trump a servi du fast food aux champions nationaux ce soir», a commenté la plateforme WUSA9 Sports.
D'autres utilisateurs des réseaux sociaux se sont mis à ironiser sur cette manière de Donald Trump de mettre en avant les problèmes économiques que connaît actuellement son pays.
“Big Mac or double cheese first…” pic.twitter.com/JyOSrTzfoL
— Chris Goodwin (@FinallyGoodwin) 15 января 2019 г.
«D'abord Big Mac ou Double cheese?»
He’s building the wall! pic.twitter.com/56T7Gec15W
— Ken Olin (@kenolin1) 15 января 2019 г.
«Il construit le mur!»
USA 🇺🇸 pic.twitter.com/4KafXntBma
— Schooley (@Rschooley) 15 января 2019 г.
He’s full… pic.twitter.com/bsP5WQRpTY
— Morning Moes (@MoesMorning) 15 января 2019 г.
«Il est plein…»
— ❄️Skye❄️🙅🏿 (@Sker4Lyfe) 15 января 2019 г.
L'administration des États-Unis a été partiellement bloquée le 22 décembre, après que les Démocrates ont refusé d'inclure 5,6 milliards de dollars dans le budget de l'année 2019, afin de financer la construction d'un mur frontalier avec le Mexique.
Ce samedi à minuit le «shutdown» a dépassé la durée record atteinte à l'époque du Président Clinton. En 1994-1995, un compromis entre le Président et le Congrès avait été trouvé au 21e jour.
