La police de New York recherche un homme ayant laissé tomber une bague de fiançailles dans les égouts en faisant une demande en mariage, indique une annonce publiée sur le compte Twitter de la police.
WANTED for dropping his fiancée’s ring in @TimesSquareNYC!
— NYPD NEWS (@NYPDnews) 1 декабря 2018 г.
She said Yes — but he was so excited that he dropped the ring in a grate. Our @NYPDSpecialops officers rescued it & would like to return it to the happy couple. Help us find them? 💍 call 800-577-TIPS @NYPDTIPS @NYPDMTN pic.twitter.com/tPWg8OE0MQ
«Recherché pour avoir laissé tomber une bague de fiançailles à Times Square! Elle a dit oui, mais il était tellement ému qu'il a laissé tomber la bague à travers une grille. Nos officiers l'ont repêchée et veulent la rendre à l'heureux couple. Pourriez-vous nous aider à les retrouver?», demande le tweet.
En plus d'une vidéo, les policiers ont publié une photo de la bague précisant que cette dernière avait été «repêchée» et nettoyée. À présent, les policiers demandent à être aidés pour retrouver les fiancés malchanceux pour leur rendre le bijou.