«Le buffle voulait résister jusqu'à la fin. Je n'ai jamais vu une telle volonté de rester en vie. Mais c'était un spectacle assez pénible à suivre», admet le caméraman amateur.
Le Parc national Kruger se trouve dans le nord-est de l'Afrique du Sud. Son territoire est habité par près de 1.500 lions, 12.000 éléphants, 2.500 buffles, et compte encore non moins de 1.000 léopards et 5.000 rhinocéros.