Le volcan El Fuego, dont le nom se traduit littéralement par «volcan de feu» et qui se situe à 35 km au sud-ouest de la capitale guatémalienne, connaît une nouvelle phase éruptive. En juin dernier, une précédente éruption avait coûté la vie à 190 personnes. Environ 250 personnes avaient alors été portées disparues, selon les médias locaux.
El volcán de Fuego de Guatemala, ubicado a unos 50 kilómetros de la capital, comenzó hoy una nueva fase eruptiva, la cuarta de este año, después de que en junio pasado experimentara una que dejó al menos 190 muertos pic.twitter.com/dc4wdft8TF
— Proyecciones Sísmica (@SeismicProject) 6 novembre 2018
Esta mañana se activa el Volcán de Fuego, autoridades cierran la ruta nacional 14 por prevención. pic.twitter.com/m9wEYU3ZS0
— EUSanarate (@EUSanarate) 6 novembre 2018
D'après la coordination nationale pour la réduction des désastres (Conred), El Fuego qui culmine à 3.763 mètres, a émis de nombreuses colonnes de cendres dont la hauteur a atteint jusqu'à 4.8 kilomètres au-dessus du niveau de la mer.
Guatemala: le volcan El Fuego de nouveau en éruption #volcan #éruptionhttps://t.co/qTydZ2yUnu pic.twitter.com/q2Ib45xM3u
— GSCF (@humanitairegscf) 7 novembre 2018
#MatutinoMáxima #Internacionales
— Óscar Aquino López (@AquinoLopezOsc) 7 novembre 2018
El Volcán de Fuego de Guatemala ha entrado en erupción por cuarta vez este año. Se registran explosiones de carácter débil y moderado, con una columna de ceniza a 4.800 metros de altura. Autoridades se mantienen alerta. pic.twitter.com/JDekjHIyW3
Esta mañana se activa el Volcán de Fuego, autoridades cierran la ruta nacional 14 por prevención. pic.twitter.com/m9wEYU3ZS0
— EUSanarate (@EUSanarate) 6 novembre 2018
El volcán de Fuego registró fuerte actividad ayer a las 21.00 horas, informó el @insivumehgt. pic.twitter.com/lBFALx5CVZ
— Katerin Chumil (@KChumil_elP) 7 novembre 2018
Les projections de lave atteignent les 300 mètres au-dessus du cratère et les sismographes enregistrent des secousses caractéristiques d'explosions à l'intérieur du volcan, a indiqué David de León, porte-parole de la Coordination nationale pour la réduction des désastres (Conred), cité par l'AFP.
El volcán de Fuego de #Guatemala entra en erupción, la cuarta de este año https://t.co/z7Tf3iRbjz pic.twitter.com/36axiZ1Df8
— ATL Innovación (@ATLinnovacion) 7 novembre 2018
Cette quatrième phase éruptive depuis le début de l'année provoque des pluies de «fines particules de cendres» sur les villages construits sur les flancs ouest et sud-ouest du Fuego, a-t-il rajouté.
Agentes de la @PNCdeGuatemala de la Comisaría de Escuintla brindan seguridad en el acceso a zona 0, "volcán de Fuego", se encuentra deshabilitado el paso de la Ruta Nacional 14. pic.twitter.com/wU0guA1N92
— DCA Digital (@DiariodeCA) 6 novembre 2018
Debido a nueva etapa de erupción del Volcán de Fuego, el paso por la RN14 se encuentra limitado, tomar sus precauciones @prensa_libre @Guatevision_tv pic.twitter.com/IjvICKS5hT
— Carlos Paredes (@paredesclo_PL) 6 novembre 2018
L'activité du volcan n'a pour le moment pas entraîné d'évacuation de civils, mais a provoqué l'interruption de la circulation sur la route passant à proximité de lui.
La précédente éruption du volcan du Fuego est survenue le 3 juin. Elle a impacté la vie de 1.7 million d'habitants sur les 16.6 millions que comptent le Guatemala.