Harvey, un labrador noir, jouait dans son jardin sur l'île de Long Cove Plantation en Caroline du Sud quand son attention a été attirée par l'étang bordant la cour, relate le journal The Charlotte Observer.
«Mon père était paniqué et a tenté de le sortir de l'eau», a confié Mme Hobus aux journalistes.
Selon elle, Harvey était presque hors de l'eau avec seulement ses deux pattes arrière encore plongées dans l'étang quand un alligator l'a attaqué.
Et d'ajouter: «Papa l'a frappé avec un bâton et l'alligator s'en est allé».
Harvey a été transporté chez le vétérinaire où il a reçu quelques points de suture. La morsure n'a touché aucun os ou muscle.
Avec des analgésiques et des antibiotiques, Harvey revient lentement mais sûrement à son mode de vie habituel, a assuré le vétérinaire.