La photo d'une femme résidant dans un petit village espagnol en Galice s'est répandue sur les réseaux sociaux locaux à une vitesse proche de celle de la lumière. La raison? En voyant ses photos, les internautes ont trouvé qu'elle avait une ressemblance frappante avec le locataire de la Maison-Blanche en jupe, tablier et avec un outil agricole à la main.
Not the real Donald Trump? Dolores Leis Antelo in Nanton, La Coruna, north-eastern Spain has been compared to the U.S. President. #DonaldTrump #Spain pic.twitter.com/SIsjKm1Zqs
— Fed (@thefedtv) 24 апреля 2018 г.
La journaliste Paula Vázquez, du journal La Voz de Galicia, est allée interviewer la femme pour parler du travail rural dans la région. Le texte était accompagné d'un reportage photo. Ces clichés ont ensuite eu un destin inattendu.
Se llama Dolores Leis, es gallega y se dedica a la agricultura, su foto fue publicada por @lavozdegalicia y se viralizó por su supuesto parecido a @realDonaldTrump Are you similar, Mr. President? pic.twitter.com/rhtOP7X1b2
— Miguel Ángel Verdún (@miguelverdun) 24 апреля 2018 г.
«Je pense que c'est à cause de la couleur des cheveux», estime Dolores, interrogée à ce sujet.
Mme Leis a découvert sa popularité grâce à ses petites-filles, car elle ne se sert ni du portable, ni des réseaux sociaux.
Contrairement au Président américain, très actif sur Twitter, Dolores Leis affirme ne rien comprendre à «ces choses-là».