"Le gaz doit parvenir à Tskhinvali demain", a-t-elle indiqué.
Depuis août, la Géorgie a refusé de rouvrir le transit affirmant que le gazoduc était endommagé sur le territoire sud-ossète. Moscou a déclaré de son côté que les hostilités n'avaient pas été menées dans la zone du gazoduc, proposant à Tbilissi son aide dans le rétablissement de la conduite et le déminage.
Le 22 janvier, la vice-ministre géorgienne de l'Energie, Nino Enoukidze, a annoncé que le gaz pouvait prochainement parvenir à "la région de Tskhinvali", suite à l'élimination de tous les obstacles au transit. Selon la vice-ministre géorgienne, le tronçon du gazoduc endommagé pendant les événements d'août 2008 sur le territoire contrôlé par Tskhinvali a été rétabli par des spécialistes géorgiens, sous les garanties de sécurité accordées par les observateurs de l'UE et de l'OSCE.